WEBVTT 00:01:54.940 --> 00:01:58.010 If you think about it like this, 00:01:58.530 --> 00:02:03.720 you can assume that the Embryo only appears when X eggs are purified. 00:02:04.390 --> 00:02:05.970 Oh? And? 00:02:06.360 --> 00:02:07.680 Please take a look over here. 00:02:10.010 --> 00:02:11.290 This is? 00:02:11.290 --> 00:02:12.980 A machine currently under development. 00:02:13.510 --> 00:02:19.490 We designed it using the data Yukari-sempai and... Nikaido left behind. 00:02:19.920 --> 00:02:23.010 Running on the energy of an X egg, 00:02:23.010 --> 00:02:25.790 the radar can be used to search for the presence of a weak egg. 00:02:25.790 --> 00:02:30.240 It flies towards a person with weak willpower. 00:02:30.240 --> 00:02:33.250 Using the X egg's energy to convert an egg into an X egg, 00:02:33.250 --> 00:02:35.460 we can therefore easily collect X eggs. 00:02:37.530 --> 00:02:40.260 With this machine, catching X eggs will be more efficient. 00:02:40.810 --> 00:02:43.740 Getting the Embryo will only be a matter of time. 00:02:45.010 --> 00:02:46.930 We've already given it a name! 00:02:47.520 --> 00:02:48.810 Let's hear it. 00:02:49.480 --> 00:02:50.290 We named it... 00:02:50.290 --> 00:02:52.200 "Embryo"! 00:02:53.560 --> 00:02:58.700 A-After a final analysis, we will be testing the prototype tonight. 00:02:58.700 --> 00:02:59.960 Very well. Go ahead. 00:03:02.960 --> 00:03:05.700 I can't afford for anyone to interfere. 00:03:06.580 --> 00:03:09.070 The problem is still Tsukiyomi Ikuto. 00:03:09.070 --> 00:03:12.120 He didn't report that he had seen the Embryo. 00:03:14.110 --> 00:03:16.090 What should I do to him? 00:03:24.900 --> 00:03:28.320 We couldn't find the Embryo today either. 00:03:28.320 --> 00:03:29.390 I guess so. 00:03:29.390 --> 00:03:33.010 Ikuto! Are you seriously looking for the Embryo? 00:03:33.590 --> 00:03:34.690 What does it look like? 00:03:36.130 --> 00:03:37.620 I don't really know. 00:03:38.980 --> 00:03:43.070 Hey... once you find the Embryo, what will you wish for? 00:03:43.070 --> 00:03:45.030 Will it be... that? 00:03:48.910 --> 00:03:50.660 What are you doing? 00:03:57.550 --> 00:04:00.470 If you don't go back home quickly, mom will be mad at you. 00:04:00.470 --> 00:04:03.010 You're too relaxed after Guardian duty. 00:04:07.990 --> 00:04:09.390 What's wrong? 00:04:10.060 --> 00:04:12.300 This sound... could it be? 00:04:23.860 --> 00:04:25.740 It really is Ikuto. 00:04:30.730 --> 00:04:32.450 I know this song. 00:04:34.190 --> 00:04:36.970 I won't lose to anyone. 00:04:38.200 --> 00:04:39.900 I have my dreams. 00:04:41.850 --> 00:04:43.260 Walking forward... 00:04:45.140 --> 00:04:46.930 So it's you, huh? 00:04:47.220 --> 00:04:49.430 You were singing really happily. 00:04:50.920 --> 00:04:53.850 I-I wasn't really singing happily. 00:04:55.160 --> 00:04:56.730 Besides that, how long has it been? 00:04:57.170 --> 00:04:58.810 Where have you been hiding? 00:04:59.790 --> 00:05:00.610 It doesn't really matter. 00:05:02.260 --> 00:05:04.880 I just happened to feel bored. 00:05:04.880 --> 00:05:08.470 It doesn't matter if I'm accompanying your horrible singing. 00:05:08.920 --> 00:05:09.840 Horrible? 00:05:09.840 --> 00:05:10.280 Hey. 00:05:10.610 --> 00:05:12.160 1, 2, 3, 00:05:12.160 --> 00:05:12.660 Go! 00:05:12.970 --> 00:05:16.050 La la la. Singing a song. 00:05:16.970 --> 00:05:21.380 Lifting your head and following your heart. 00:05:23.970 --> 00:05:25.500 Singing. 00:05:28.970 --> 00:05:32.000 I will never give up. 00:05:32.950 --> 00:05:37.500 There's nothing I can't do. 00:05:39.970 --> 00:05:43.990 A song of courage. 00:05:45.240 --> 00:05:48.130 I won't lose to anyone. 00:05:49.250 --> 00:05:51.000 I have my dreams. 00:05:53.000 --> 00:05:57.010 Striding on with pride. 00:05:57.010 --> 00:06:00.890 Walking down the road that belongs to me. 00:06:00.890 --> 00:06:03.700 I strongly believe... 00:06:06.130 --> 00:06:07.550 The string broke. 00:06:08.390 --> 00:06:11.150 Could it be because of Amu-chan's singing? 00:06:11.150 --> 00:06:11.980 No way! 00:06:11.980 --> 00:06:14.010 She does have a destructive voice. 00:06:14.320 --> 00:06:15.090 Maybe. 00:06:15.090 --> 00:06:15.970 What?! 00:06:19.130 --> 00:06:21.150 I don't have a spare string, huh? 00:06:21.700 --> 00:06:23.110 Guess I have no choice. 00:06:23.110 --> 00:06:23.960 What are you going to do? 00:06:29.280 --> 00:06:30.740 This place is... 00:06:38.860 --> 00:06:41.440 Oh, if it isn't Ikuto. 00:06:41.440 --> 00:06:42.820 It sure has been a while. 00:06:42.820 --> 00:06:43.760 A string broke. 00:06:44.370 --> 00:06:45.420 Let me see. 00:06:46.250 --> 00:06:47.420 Amazing! 00:06:47.420 --> 00:06:48.970 They sure are artistic! 00:06:50.280 --> 00:06:52.300 Are you Ikuto's girlfriend? 00:06:52.300 --> 00:06:53.840 N-No! 00:06:53.840 --> 00:06:56.240 Ikuto's at the age where he wants a girlfriend, huh? 00:06:56.240 --> 00:06:58.490 Like I said, you're mistaken! 00:06:58.490 --> 00:07:00.710 Just the usual is fine, right? 00:07:00.710 --> 00:07:01.150 Yeah. 00:07:02.470 --> 00:07:04.060 No one's listening. 00:07:04.480 --> 00:07:07.350 Hey, Kotone. Bring some tea for the guests. 00:07:07.350 --> 00:07:08.350 Okay! 00:07:09.550 --> 00:07:11.450 The tuning peg is slightly loose. 00:07:11.980 --> 00:07:13.570 I'll fix this as well. 00:07:17.700 --> 00:07:19.620 Ikuto-san! It has been a while! 00:07:19.960 --> 00:07:21.360 Have you grown taller? 00:07:21.360 --> 00:07:22.400 Who knows? 00:07:23.840 --> 00:07:26.820 Kotone. Hurry and bring the tea for the guests. 00:07:26.820 --> 00:07:28.800 For Ikuto's girlfriend as well. 00:07:29.050 --> 00:07:31.630 Girlfriend? 00:07:32.690 --> 00:07:35.160 G-o-o-d d-a-y! 00:07:35.790 --> 00:07:38.120 I'm telling you, you're mistaken! 00:07:38.860 --> 00:07:41.940 Oh, you're not his girlfriend. 00:07:42.520 --> 00:07:44.950 You should have told me earlier. 00:07:44.950 --> 00:07:47.130 I've been saying that from the start. 00:07:47.130 --> 00:07:48.210 Oh yes, Kotone. 00:07:49.130 --> 00:07:51.860 There will be one more guest coming today. 00:07:51.860 --> 00:07:53.100 A guest? 00:07:53.100 --> 00:07:55.100 Yes. It's Honna Sayako-san. 00:07:55.520 --> 00:07:56.780 Sayako-san? 00:07:57.410 --> 00:07:58.550 Who's that? 00:07:58.550 --> 00:08:00.490 She has been famous since a while back! 00:08:00.490 --> 00:08:02.040 She's a violinist! 00:08:02.540 --> 00:08:03.660 Oh? 00:08:03.660 --> 00:08:04.250 Okay. 00:08:04.980 --> 00:08:05.570 Ikuto. 00:08:06.370 --> 00:08:07.630 Try it out. 00:08:23.100 --> 00:08:24.730 It looks like there aren't any problems. 00:08:25.010 --> 00:08:27.260 I'll be in the office, 00:08:27.260 --> 00:08:29.180 so call me when Sayako-san comes. 00:08:29.180 --> 00:08:29.980 Okay. 00:08:31.640 --> 00:08:35.550 Amazing. Your dad fixed the violin in a flash. 00:08:35.550 --> 00:08:36.750 Well, yeah. 00:08:36.750 --> 00:08:38.870 His job is to make violins, after all. 00:08:38.870 --> 00:08:41.320 Huh? Violins are hand-made? 00:08:41.320 --> 00:08:42.330 Of course. 00:08:42.990 --> 00:08:47.710 Even Ikuto's violin was made by someone just like my dad. 00:08:48.290 --> 00:08:49.230 Oh... 00:08:49.840 --> 00:08:54.220 Violins, when they're made, don't always produce a beautiful sound. 00:08:54.910 --> 00:08:56.680 50 years. 100 years. 00:08:56.680 --> 00:09:01.430 Some violins even have to wait until they're 200 years old before they produce their best sound. 00:09:01.920 --> 00:09:03.180 100 years?! 00:09:03.180 --> 00:09:05.160 Then you can't even hear it for yourself! 00:09:05.160 --> 00:09:05.590 Yup. 00:09:06.190 --> 00:09:06.980 But, 00:09:07.620 --> 00:09:12.450 those people whose violins became antique, feel the same way as I do. 00:09:14.170 --> 00:09:18.370 After 100 years, after 200 years. They still want a beautiful sound to come forth. 00:09:18.370 --> 00:09:20.110 I think they definitely use that feeling to make them. 00:09:21.690 --> 00:09:24.330 I want to be someone like that too! 00:09:25.620 --> 00:09:27.330 It sure is romantic! 00:09:27.950 --> 00:09:32.310 But, right now, my dad hasn't really taught me much. 00:09:32.310 --> 00:09:34.550 I'm secretly learning by myself. 00:09:37.770 --> 00:09:38.760 Good evening. 00:09:39.330 --> 00:09:40.260 Sayako-san! 00:09:42.210 --> 00:09:43.200 Kotone-chan. 00:09:43.200 --> 00:09:44.970 You sure have grown. 00:09:44.970 --> 00:09:47.380 The last time we met was around two years ago, I believe. 00:09:47.380 --> 00:09:48.670 It might be. 00:09:48.670 --> 00:09:51.600 Just a minute. I'll go call father. 00:09:51.600 --> 00:09:52.190 It's fine. 00:09:53.590 --> 00:09:55.830 He's working on another project, right? 00:09:55.830 --> 00:09:57.400 I don't want to bother him. 00:09:58.340 --> 00:10:01.140 I would like him to tune this violin. 00:10:01.140 --> 00:10:02.600 I brought it back from Paris. 00:10:02.600 --> 00:10:03.370 I'll leave it to you then. 00:10:03.970 --> 00:10:04.940 Okay. 00:10:04.940 --> 00:10:07.120 Also, there's one more that needs to be fixed. 00:10:10.490 --> 00:10:11.790 Kotone-chan. 00:10:11.790 --> 00:10:13.500 Could you do this one for me? 00:10:15.810 --> 00:10:18.120 I want to leave this one to you. 00:10:18.120 --> 00:10:19.980 To the future violin artisan. 00:10:26.680 --> 00:10:27.960 Amazing! 00:10:27.960 --> 00:10:29.620 You got a job! 00:10:29.620 --> 00:10:30.350 Yeah. 00:10:30.350 --> 00:10:31.850 I'm leaving. 00:10:31.850 --> 00:10:33.400 Give my regards to the old man. 00:10:33.640 --> 00:10:35.900 What should I do? I wonder if I can manage it. 00:10:36.970 --> 00:10:38.200 - It'll be ok! 00:10:36.160 --> 00:10:38.660 They're ignoring us. 00:10:38.660 --> 00:10:39.530 Just leave it. 00:10:38.370 --> 00:10:40.450 - Yeah! If you try your best, I know you can do it! 00:10:40.650 --> 00:10:42.510 Yeah! I will! 00:10:42.490 --> 00:10:44.460 Yep! Try your best! 00:10:48.100 --> 00:10:50.570 Hey, can I come by tomorrow? 00:11:10.470 --> 00:11:11.650 It's done! 00:11:12.140 --> 00:11:14.560 The "Embryo" is finally complete! 00:11:14.560 --> 00:11:16.240 We did it, didn't we? 00:11:16.240 --> 00:11:19.020 This is the final product of all of our intelligence combined! 00:11:19.020 --> 00:11:20.930 Let's hurry and start our experiment! 00:11:20.930 --> 00:11:21.550 Yeah! 00:11:23.640 --> 00:11:25.890 Right now, you're just a normal X egg among the few, 00:11:25.890 --> 00:11:28.990 but if this "Embryo" works well, 00:11:28.990 --> 00:11:31.560 the problem will be solved! 00:11:43.510 --> 00:11:44.570 It's on! 00:11:44.570 --> 00:11:46.340 Director! You did it! 00:11:46.340 --> 00:11:48.560 Go! "Embryo"! 00:11:54.130 --> 00:11:55.310 Good afternoon! 00:12:01.840 --> 00:12:04.430 She has been like this the whole time. 00:12:04.430 --> 00:12:07.280 Not even eating, always working on this. 00:12:14.520 --> 00:12:16.360 She sure is concentrating hard. 00:12:16.360 --> 00:12:17.400 Yeah. 00:12:17.400 --> 00:12:18.490 But, 00:12:18.490 --> 00:12:20.210 it's boring... 00:12:20.210 --> 00:12:21.800 It sure is. 00:12:37.400 --> 00:12:38.470 I see! 00:12:38.470 --> 00:12:39.490 That's true. 00:12:44.210 --> 00:12:45.400 Great! 00:12:45.400 --> 00:12:46.650 It's done! 00:12:52.170 --> 00:12:54.280 All of a sudden, I'm also... 00:13:12.550 --> 00:13:14.170 Oh! It's done! 00:13:15.190 --> 00:13:17.150 Sorry, did I wake you up? 00:13:17.150 --> 00:13:19.070 No, it's fine. 00:13:19.070 --> 00:13:21.730 But, look! I did this all by myself! 00:13:24.410 --> 00:13:25.210 Why? 00:13:28.680 --> 00:13:32.660 The tea spilled, and then the tea seeped into the frame. 00:13:33.120 --> 00:13:35.180 What? What does that mean? 00:13:35.180 --> 00:13:38.580 What should I do? Sayako-san is coming to pick it up tonight. 00:13:38.580 --> 00:13:42.940 Ask your father, he might know a way to fix this. 00:13:42.940 --> 00:13:47.800 I can't! If he sees this, he'll definitely say that I have no right to be a violin artisan! 00:13:47.800 --> 00:13:48.480 But... 00:13:52.750 --> 00:13:54.160 Ah, hello. 00:13:54.160 --> 00:13:55.600 Yes, Yes. 00:13:57.130 --> 00:13:59.650 Kotone, a call from Sayako-san. 00:14:01.050 --> 00:14:01.650 Kotone-san! 00:14:03.570 --> 00:14:04.650 Wait! 00:14:05.510 --> 00:14:06.440 Kotone? 00:14:08.010 --> 00:14:09.450 Huh? 00:14:09.580 --> 00:14:10.800 Kotone-san! 00:14:12.570 --> 00:14:13.960 Where did she go? 00:14:15.080 --> 00:14:16.470 Amu-chan! Over there! 00:14:16.470 --> 00:14:17.250 You know? 00:14:17.760 --> 00:14:21.080 I can feel Kotone-san's egg! 00:14:21.640 --> 00:14:23.570 But it gives people an uneasy feeling. 00:14:24.720 --> 00:14:25.630 Let's hurry! 00:14:29.250 --> 00:14:30.850 Someone like me, 00:14:30.850 --> 00:14:32.760 can't become a violin artisan. 00:14:47.590 --> 00:14:48.440 An X egg?! 00:14:51.830 --> 00:14:52.990 It's running away! 00:14:56.540 --> 00:14:57.660 Ikuto! 00:15:00.540 --> 00:15:03.300 Oh, it's not the Embryo. 00:15:03.300 --> 00:15:05.380 It's just an empty egg. Hurry up and break it. 00:15:05.800 --> 00:15:09.840 No! It's not empty! It's the egg of Kotone-san's heart! 00:15:10.820 --> 00:15:11.630 Kotone's... 00:15:19.270 --> 00:15:21.010 It turned into a X character! 00:15:25.350 --> 00:15:26.790 Miki. Character Transform! 00:15:26.790 --> 00:15:27.360 Yeah! 00:15:29.890 --> 00:15:32.230 My own heart. Unlock! 00:15:45.890 --> 00:15:48.550 Character Transformation: Amulet Spade! 00:15:57.610 --> 00:16:00.250 I'm not fit to be a violin artisan! 00:16:00.250 --> 00:16:02.180 I don't have the talent! 00:16:02.660 --> 00:16:04.020 Hey! What are you saying? 00:16:10.080 --> 00:16:10.940 Amu-chan! 00:16:11.400 --> 00:16:13.830 Hey! You guys help too! 00:16:13.830 --> 00:16:15.180 What are you talking about? 00:16:15.180 --> 00:16:18.620 Did you forget? You and I are enemies. 00:16:18.620 --> 00:16:20.700 Why are you so childish? 00:16:20.700 --> 00:16:22.580 Amu-chan, fight! 00:16:30.530 --> 00:16:31.970 I spoke so confidently, 00:16:31.970 --> 00:16:33.270 but I made such a big mistake... 00:16:33.270 --> 00:16:36.550 I won't be able to show my face in front of my father or Sayako-san again! 00:16:40.810 --> 00:16:42.300 What are you saying?! 00:16:42.300 --> 00:16:44.230 It's okay to fail once or twice! 00:16:45.900 --> 00:16:47.700 100 years, or 200 years. 00:16:47.700 --> 00:16:51.490 You're holding a dream so large that I can't even imagine! 00:16:51.490 --> 00:16:53.330 It's okay to be confident! 00:16:53.330 --> 00:16:54.030 But... 00:16:55.590 --> 00:16:59.840 When you talked about your dreams, you were really cool. 00:16:59.840 --> 00:17:01.660 You were shining so brightly. 00:17:01.660 --> 00:17:04.710 It's okay to always hold a dream confidently! 00:17:06.060 --> 00:17:07.120 Amu-chan... 00:17:08.590 --> 00:17:09.770 Negative Heart. 00:17:12.490 --> 00:17:13.420 Lock on! 00:17:18.710 --> 00:17:20.410 Open Heart! 00:17:34.500 --> 00:17:36.240 Thank you, Amu-chan. 00:17:36.810 --> 00:17:38.650 Kotone-chan will definitely become one. 00:17:38.650 --> 00:17:43.430 100, 200 years later, everyone will say how amazing a violin artisan she was! 00:17:49.880 --> 00:17:50.780 I... 00:17:53.610 --> 00:17:55.600 Let's hurry back to the workshop. 00:17:55.600 --> 00:17:57.170 We have to fix the violin. 00:17:58.680 --> 00:17:59.220 Yeah. 00:18:00.930 --> 00:18:03.950 Hey, can't you just fix it with Su? 00:18:03.950 --> 00:18:06.600 Oh yeah! If we use Remake Honey... 00:18:06.600 --> 00:18:09.460 If you're going to fix something, leave it to Su! 00:18:09.460 --> 00:18:10.820 But that's... 00:18:10.820 --> 00:18:13.700 Even if you fix it like that, 00:18:15.610 --> 00:18:19.240 if Kotone doesn't fix it herself, there's no point. 00:18:20.620 --> 00:18:23.520 Amu-chan, I'm going to hurry back to the workshop. 00:18:24.030 --> 00:18:25.480 O-Okay. 00:18:28.890 --> 00:18:29.640 Ikuto... 00:18:40.180 --> 00:18:41.260 Father... 00:18:42.330 --> 00:18:44.010 Father, I'm so sorry! 00:18:46.820 --> 00:18:50.390 You know, violins, they can be easily broken. 00:18:52.420 --> 00:18:57.670 Long ago craftsmen, and even craftsmen today, all think the same thing. 00:18:57.670 --> 00:19:00.320 "An instrument that won't break", no one has ever thought of making that before. 00:19:01.060 --> 00:19:04.070 If you break it, then it's the master craftsman's job to fix it. 00:19:04.830 --> 00:19:08.490 After each performance, the artisans perform maintenance. 00:19:09.480 --> 00:19:14.630 Damaging it, and fixing it, violins become stronger. 00:19:17.090 --> 00:19:18.050 Father. 00:19:30.050 --> 00:19:31.430 Good day. 00:19:34.960 --> 00:19:37.190 Ah, this is wonderful. 00:19:37.190 --> 00:19:38.350 Thank you very much. 00:19:39.590 --> 00:19:41.570 How about the one I left to you, Kotone-chan? 00:19:43.870 --> 00:19:45.120 This is it. 00:19:49.960 --> 00:19:51.240 I'm so sorry. 00:19:51.240 --> 00:19:53.900 Because I wasn't careful, I damaged the frame. 00:19:54.880 --> 00:19:56.620 I tried to fix it, but... 00:19:56.620 --> 00:19:57.750 I couldn't make it in time. 00:19:59.020 --> 00:20:01.780 You tried to fix it yourself? 00:20:01.780 --> 00:20:03.190 Yes. 00:20:03.190 --> 00:20:05.310 Did you consult your father? 00:20:05.310 --> 00:20:05.970 Yes. 00:20:06.860 --> 00:20:09.390 But, since I was the one who created the problem, 00:20:09.810 --> 00:20:12.890 I wanted to try to fix it by myself until the end. 00:20:19.580 --> 00:20:22.320 You'll definitely become a great artisan. 00:20:23.950 --> 00:20:27.890 This violin has your heart inside of it. 00:20:27.890 --> 00:20:32.870 Even if it is hurt, in a way, it can create a sound that can pierce the heart. 00:20:33.280 --> 00:20:35.920 Yes, just like a human. 00:20:35.920 --> 00:20:41.130 Getting hurt, feeling discouraged, but you have to surpass it and keep moving forward. 00:20:41.470 --> 00:20:45.310 Doing that makes it much stronger. 00:20:45.310 --> 00:20:47.310 It'll be an amazing instrument. 00:20:49.860 --> 00:20:51.050 Sayako-san. 00:20:51.050 --> 00:20:54.030 Will you let me take that violin back? 00:20:54.030 --> 00:20:55.850 I want to fix it. 00:20:57.830 --> 00:20:59.090 I understand. 00:20:59.090 --> 00:20:59.900 I'll leave it to you. 00:21:00.980 --> 00:21:02.030 Okay! 00:21:02.030 --> 00:21:03.260 You did it! 00:21:03.260 --> 00:21:04.430 Amazing! 00:21:04.430 --> 00:21:05.720 Thank you. 00:21:05.720 --> 00:21:10.780 I don't really remember much, but I feel like you did a lot to help me. 00:21:10.780 --> 00:21:13.570 Huh? I wonder if that was a dream. 00:21:13.570 --> 00:21:14.540 Who knows? 00:21:15.040 --> 00:21:16.030 Also... 00:21:16.030 --> 00:21:18.500 Ikuto, for my sake... 00:21:18.500 --> 00:21:20.590 Ikuto is so great! 00:21:21.210 --> 00:21:24.270 I love Ikuto. 00:21:26.220 --> 00:21:27.780 Just kidding! 00:21:34.790 --> 00:21:36.630 Director! A reaction from an egg! 00:21:36.630 --> 00:21:37.750 Is this true?! 00:21:37.750 --> 00:21:40.060 I'm putting it through the "Embryo's" camera. 00:21:48.950 --> 00:21:51.620 Hey! What do you think you're trying to do to my items on sale? 00:21:52.490 --> 00:21:54.490 W-What's going on?! 00:21:54.490 --> 00:21:55.410 Who knows? 00:21:57.330 --> 00:21:59.820 The connection was cut. 00:21:59.820 --> 00:22:01.040 Sigh. 00:22:04.380 --> 00:22:06.170 It was just like Ikuto said. 00:22:07.060 --> 00:22:11.770 To achieve your dreams, you have to surpass a lot of things by yourself. 00:22:11.770 --> 00:22:15.530 Just like Kotone-san, I have to do my best too! 00:22:15.530 --> 00:22:17.310 What are you going to do your best on? 00:22:17.310 --> 00:22:18.700 For Ikuto? 00:22:18.700 --> 00:22:20.180 Fight, Amu-chan! 00:22:20.180 --> 00:22:21.610 Yeah, yeah! Fight— 00:22:22.380 --> 00:22:24.430 No! 00:24:00.360 --> 00:24:01.550 Commoners! 00:24:01.550 --> 00:24:04.270 I, the King, have finally found the Embryo! 00:24:04.270 --> 00:24:05.730 As expected of Kiseki! 00:24:05.730 --> 00:24:08.960 Therefore, I commence the "Let's Catch the Embryo" plan! 00:24:08.960 --> 00:24:10.040 Yeah! 00:24:10.040 --> 00:24:10.600 First will be... 00:24:10.600 --> 00:24:13.320 If we are caught, how about using this rope? 00:24:13.320 --> 00:24:15.000 Once we catch it, we'll do this... 00:24:15.000 --> 00:24:17.470 For lunch, what should we bring? 00:24:17.470 --> 00:24:19.510 People! This is serious! 00:24:20.400 --> 00:24:21.700 Next time on Shugo Chara! 00:24:21.700 --> 00:24:23.990 Have We Really Found It?! The Embryo! 00:24:23.990 --> 00:24:25.590 I wonder if we really found it? 00:24:25.590 --> 00:24:27.640 It's okay as long as it's interesting! 00:24:27.640 --> 00:24:28.230 Yup, yup. 00:24:28.230 --> 00:24:29.900 Hey! 00:00:31.170 --> 00:00:36.390 When I open my diary, there are various versions of me. 00:00:36.510 --> 00:00:39.140 Laughing, 00:00:39.300 --> 00:00:41.270 or looking unconcerned, and it's fun. 00:00:42.060 --> 00:00:44.600 What is this? It's not my character 00:00:44.600 --> 00:00:47.350 but with so many, it's fun! 00:00:47.400 --> 00:00:49.940 Seriously~? 00:00:50.020 --> 00:00:52.230 But anyway, thank you. 00:00:52.860 --> 00:00:55.360 Even if I lost 00:00:55.530 --> 00:00:58.070 my heart's egg, 00:00:58.240 --> 00:01:00.780 I'll be all right. 00:01:00.950 --> 00:01:03.700 come back to me. 00:01:03.700 --> 00:01:06.370 Hey, with you. 00:01:06.460 --> 00:01:07.040 Hop! 00:01:07.040 --> 00:01:07.790 Step! 00:01:07.790 --> 00:01:09.130 Jump! 00:01:09.170 --> 00:01:11.590 Because you're here with me. 00:01:11.710 --> 00:01:12.460 Drew! 00:01:12.460 --> 00:01:13.210 Draw! 00:01:13.210 --> 00:01:14.260 Drawn! 00:01:14.550 --> 00:01:17.180 Someday with you. 00:01:17.220 --> 00:01:17.890 Chips! 00:01:17.890 --> 00:01:18.590 Syrup! 00:01:18.590 --> 00:01:19.680 Whip cream! 00:01:19.930 --> 00:01:22.390 One more time. 00:01:22.640 --> 00:01:25.350 Let's unlock our hearts! 00:01:25.350 --> 00:01:27.850 I like 00:01:28.060 --> 00:01:30.610 Everyone. 00:01:30.810 --> 00:01:33.190 I want to be with you, 00:01:33.400 --> 00:01:34.780 Right~? 00:01:35.610 --> 00:01:37.530 I love you! 00:22:45.670 --> 00:22:47.800 In the dreams of my wild self 00:22:47.800 --> 00:22:47.840 In the dreams of my wild self 00:22:47.840 --> 00:22:47.880 In the dreams of my wild self 00:22:47.880 --> 00:22:49.420 In the dreams of my wild self 00:22:49.800 --> 00:22:51.550 there are no limits. 00:22:51.550 --> 00:22:51.590 there are no limits. 00:22:51.590 --> 00:22:51.630 there are no limits. 00:22:51.630 --> 00:22:52.550 there are no limits. 00:22:52.550 --> 00:22:53.260 Yes, yes, yes! 00:22:53.550 --> 00:22:56.560 If one is born with 100% possibility 00:22:56.850 --> 00:22:59.890 then let's live our lives at 100%. 00:23:00.310 --> 00:23:04.270 Doing things like crying and laughing, 00:23:04.560 --> 00:23:07.860 Encountering all kinds of people, 00:23:08.400 --> 00:23:11.570 Discovering things of importance, 00:23:11.820 --> 00:23:14.660 and losing them. 00:23:14.660 --> 00:23:15.530 Yes, don't mind it! 00:23:15.580 --> 00:23:18.950 If you can step forward firmly 00:23:19.250 --> 00:23:22.080 isn't it more fun that way? 00:23:22.080 --> 00:23:22.960 Isn't it? Isn't it? 00:23:22.960 --> 00:23:26.210 I want to do that. And I want to do this too. 00:23:26.420 --> 00:23:27.340 Let's go! Go! 00:23:27.340 --> 00:23:28.340 Forward! Oh! 00:23:28.340 --> 00:23:30.340 Let's do our best and go! 00:23:30.760 --> 00:23:34.390 For those who are 00:23:34.390 --> 00:23:36.970 unique in the world. 00:23:37.260 --> 00:23:40.810 The thing that you love. 00:23:40.810 --> 00:23:44.770 You will find it for sure.