WEBVTT

00:00:20.240 --> 00:00:23.460 line:43.25% position:32.10% align:center
Original Creator

00:00:20.240 --> 00:00:23.460 line:61.75% position:54.55% align:center
(Kodansha "Nakayoshi" Serialization)

00:00:31.000 --> 00:00:34.170 line:15.50% position:16.76% align:center
Planning

00:00:31.000 --> 00:00:34.170 line:42.25% position:34.52% align:center
Yoko Furukawa

00:00:31.000 --> 00:00:34.170 line:47.75% position:35.09% align:center
Naoki Nakamura

00:00:31.000 --> 00:00:34.170 line:53.00% position:33.52% align:center
Michiaki Sato

00:00:31.000 --> 00:00:36.390
purichou hiraitara ironna atashitachi

00:00:31.170 --> 00:00:36.390
If you open my journal, there are various kinds of me.

00:00:36.390 --> 00:00:39.060
warattari

00:00:36.510 --> 00:00:39.140
Smiling

00:00:37.430 --> 00:00:40.890 line:82.50% position:62.64% align:center
Series Composition

00:00:37.430 --> 00:00:40.890 line:82.75% position:83.81% align:center
Michiru Shimada

00:00:39.060 --> 00:00:42.060
sumashitaride ukerundesuu

00:00:39.300 --> 00:00:41.270
or taking life in with a serious face.

00:00:42.060 --> 00:00:44.600 line:74.50% position:18.32% align:center
Character Design

00:00:42.060 --> 00:00:44.600 line:79.50% position:26.56% align:center
Fumihide Sai

00:00:42.060 --> 00:00:44.600
What’s this character? It’s not me,

00:00:42.060 --> 00:00:44.890
nanikore kyara jyanai kedo

00:00:44.600 --> 00:00:47.350
but aren’t you having too much fun?

00:00:44.600 --> 00:00:47.350 line:67.00% position:77.84% align:center
Animation Director

00:00:44.600 --> 00:00:47.350 line:72.00% position:86.36% align:center
Shingo Suzuki

00:00:44.600 --> 00:00:47.350 line:76.75% position:74.57% align:center
Prop Design

00:00:44.600 --> 00:00:47.350 line:81.50% position:87.22% align:center
Tomoyuki Niho

00:00:44.890 --> 00:00:47.350
arisugi tanoshisugi

00:00:47.400 --> 00:00:49.940
Are you for real?

00:00:47.560 --> 00:00:49.970
majidesuka~

00:00:48.980 --> 00:00:52.480 line:60.00% position:15.48% align:center
Art Director

00:00:48.980 --> 00:00:52.480 line:60.25% position:36.79% align:center
Toshiyuki Sakae

00:00:48.980 --> 00:00:52.480 line:65.75% position:15.06% align:center
Color Design

00:00:48.980 --> 00:00:52.480 line:65.75% position:35.09% align:center
Nanae Shinaji

00:00:48.980 --> 00:00:52.480 line:61.25% position:58.95% align:center
Director of Photography

00:00:48.980 --> 00:00:52.480 line:61.00% position:82.24% align:center
Atsushi Iwasaki

00:00:48.980 --> 00:00:52.480 line:66.75% position:63.92% align:center
Editing

00:00:48.980 --> 00:00:52.480 line:67.00% position:78.69% align:center
Aya Hida

00:00:50.020 --> 00:00:52.190
Actually, let me thank you.

00:00:50.220 --> 00:00:51.960
tteyu ka arigato

00:00:52.860 --> 00:00:55.360
Even if your heart’s egg

00:00:52.900 --> 00:00:56.030 line:41.00% position:13.78% align:center
Music

00:00:52.900 --> 00:00:56.030 line:63.25% position:11.22% align:center
Sound Director

00:00:52.900 --> 00:00:56.030 line:63.50% position:35.37% align:center
Susumu Aketagawa

00:00:53.020 --> 00:00:55.600
maigo ni nattemo

00:00:55.530 --> 00:00:58.070
becomes lost,

00:00:55.600 --> 00:00:58.140
kokoro no tamago

00:00:56.410 --> 00:00:59.780 line:10.00% position:75.28% align:center
Opening Animators

00:00:56.410 --> 00:00:59.780 line:21.25% position:50.57% align:center
Picture Content

00:00:56.410 --> 00:00:59.780 line:20.25% position:83.24% align:center
Kenji Yasuda

00:00:56.410 --> 00:00:59.780 line:26.50% position:52.84% align:center
Production

00:00:56.410 --> 00:00:59.780 line:32.00% position:50.14% align:center
Animation Supervisor

00:00:56.410 --> 00:00:59.780 line:70.50% position:75.28% align:center
Key Animators

00:00:56.410 --> 00:00:59.780 line:75.00% position:66.48% align:center
Hiroshi Okubo

00:00:56.410 --> 00:00:59.780 line:79.50% position:66.34% align:center
Makoto Furata

00:00:56.410 --> 00:00:59.780 line:84.00% position:66.90% align:center
Fumihide Sai

00:00:56.410 --> 00:00:59.780 line:75.00% position:82.95% align:center
Shingo Suzuki

00:00:56.410 --> 00:00:59.780 line:79.50% position:85.94% align:center
Mayahiro Yamanaka

00:00:58.140 --> 00:01:01.050
daijyoubu atashino koto

00:00:58.240 --> 00:01:00.780
you’ll be all right with me.

00:01:00.950 --> 00:01:03.700
Come back here.

00:01:01.050 --> 00:01:03.700
modotte oide

00:01:03.700 --> 00:01:06.590
kimi to issho ni hora

00:01:03.700 --> 00:01:06.370
When I’m with you, it’s just

00:01:04.620 --> 00:01:09.380 line:13.75% position:73.15% align:center
Opening Theme

00:01:04.620 --> 00:01:09.380 line:19.25% position:73.15% align:center
"I Love Everyone"

00:01:04.620 --> 00:01:09.380 line:39.75% position:57.10% align:center
Lyrics

00:01:04.620 --> 00:01:09.380 line:46.00% position:50.43% align:center
Musical Composition

00:01:04.620 --> 00:01:09.380 line:52.25% position:50.28% align:center
Musical Arrangement

00:01:04.620 --> 00:01:09.380 line:52.25% position:90.91% align:center
Jun Abe

00:01:04.620 --> 00:01:09.380 line:58.50% position:57.24% align:center
Vocals

00:01:04.620 --> 00:01:09.380 line:71.00% position:80.40% align:center
(PONY CANYON)

00:01:06.460 --> 00:01:07.040
hop,

00:01:06.590 --> 00:01:08.960
hop step jump

00:01:07.040 --> 00:01:07.790
step,

00:01:07.790 --> 00:01:09.080
jump.

00:01:08.960 --> 00:01:11.840
kimi ga iru kara

00:01:09.170 --> 00:01:11.590
Because you’re here,

00:01:11.710 --> 00:01:12.460
drew,

00:01:11.840 --> 00:01:14.750
drew draw drawn

00:01:12.460 --> 00:01:13.210
draw,

00:01:13.210 --> 00:01:14.260
drawn.

00:01:14.550 --> 00:01:17.090
Since I’m always with you,

00:01:14.750 --> 00:01:17.470
kimi to itsudatte

00:01:17.220 --> 00:01:17.890
chips,

00:01:17.470 --> 00:01:19.830
chips syrup whip cream

00:01:17.890 --> 00:01:18.590
syrup,

00:01:18.590 --> 00:01:19.680
whip cream.

00:01:19.010 --> 00:01:22.470 line:69.00% position:16.90% align:center
Producers

00:01:19.010 --> 00:01:22.470 line:69.50% position:87.78% align:center
Aya Yoshino (TV Tokyo)

00:01:19.010 --> 00:01:22.470 line:75.00% position:85.51% align:center
Shinsaku Hatta

00:01:19.010 --> 00:01:22.470 line:80.00% position:87.36% align:center
Shinichi Nakamura

00:01:19.830 --> 00:01:22.470
mo→ichido

00:01:19.930 --> 00:01:22.390
Once more,

00:01:22.470 --> 00:01:25.350
kokoro o anrokku!!

00:01:22.640 --> 00:01:25.350
unlock my heart!

00:01:25.350 --> 00:01:27.850
I really like

00:01:25.350 --> 00:01:28.060
daisukidayo

00:01:26.100 --> 00:01:30.810 line:63.00% position:32.39% align:center
Animation Production

00:01:26.100 --> 00:01:30.810 line:78.00% position:11.08% align:center
Animation Producer

00:01:26.100 --> 00:01:30.810 line:77.75% position:82.24% align:center
Ringo Kishimoto

00:01:28.060 --> 00:01:30.610
every one of you.

00:01:28.060 --> 00:01:30.810
minna

00:01:30.810 --> 00:01:33.190
I want to be near you,

00:01:30.810 --> 00:01:33.400
sobaniitaiyo

00:01:33.400 --> 00:01:37.570 line:68.75% position:16.76% align:center
Director

00:01:33.400 --> 00:01:37.570 line:69.00% position:35.51% align:center
Kenji Yasuda

00:01:33.400 --> 00:01:34.780
you see?

00:01:33.400 --> 00:01:35.610
nee~

00:01:35.610 --> 00:01:37.490
I like you!

00:01:35.850 --> 00:01:37.490
sukiyo!

00:01:39.030 --> 00:01:44.040 line:30.50% position:50.14% align:center
Production

00:01:39.030 --> 00:01:44.040 line:79.50% position:50.14% align:center
© PEACH-PIT•Kodansha/ Enpurio Search Party•TV Tokyo

00:01:39.030 --> 00:01:44.040 line:90.00% position:50.14% align:center
Presented by #FormulaSub@irc.Rizon.net