WEBVTT 00:02:00.860 --> 00:02:03.760 What exactly happened yesterday? 00:02:04.360 --> 00:02:07.580 Was that really me? 00:02:10.790 --> 00:02:12.150 Maybe a dream— 00:02:12.150 --> 00:02:13.950 It wasn't a dream! 00:02:14.360 --> 00:02:16.490 That was a great transformation! 00:02:16.490 --> 00:02:19.780 Flying all over, it was great! 00:02:21.040 --> 00:02:23.260 Right, Amu? 00:02:23.260 --> 00:02:25.160 But because of you, yesterday... 00:02:25.900 --> 00:02:27.610 I like you, my prince! 00:02:28.520 --> 00:02:29.530 I'm sorry. 00:02:31.900 --> 00:02:35.250 I was rejected by the prince in front of everyone! 00:02:35.250 --> 00:02:36.510 What should I do? 00:02:36.510 --> 00:02:38.970 Don't mind that! If you fall down once, get— 00:02:38.330 --> 00:02:38.970 Be quiet! 00:02:39.580 --> 00:02:44.010 Anyway, confessing in front of a crowd doesn't fit my character. 00:03:04.430 --> 00:03:05.660 How'd it go? 00:03:07.220 --> 00:03:09.580 I don't want to go to class. 00:03:14.230 --> 00:03:16.040 Looks like everyone's been talking. 00:03:16.040 --> 00:03:17.660 "She's definitely not what we thought." 00:03:17.660 --> 00:03:20.560 "Who knew she was so uncool?" 00:03:23.140 --> 00:03:24.580 Hinamori. 00:03:24.990 --> 00:03:26.460 You were great yesterday! 00:03:26.460 --> 00:03:29.530 Being able to confess just like that was amazing! 00:03:30.190 --> 00:03:34.560 Knowing that you like the prince makes me feel close to you. 00:03:34.560 --> 00:03:39.370 I knew you had a cool character, but you have those feelings too, right? 00:03:40.060 --> 00:03:40.730 What's this? 00:03:41.820 --> 00:03:42.540 What's this? 00:03:44.070 --> 00:03:45.090 What's this?! 00:03:49.050 --> 00:03:50.050 Excuse me. 00:03:51.120 --> 00:03:54.050 The guardians' queen's chair, Fujisaki Nadeshiko! 00:03:54.050 --> 00:03:57.690 Wonderful! The royal cape looks perfect on her! 00:03:57.690 --> 00:03:59.170 But why is she here? 00:04:01.570 --> 00:04:04.070 You're Hinamori Amu, right? 00:04:04.070 --> 00:04:04.890 Yeah. 00:04:05.530 --> 00:04:08.680 After school today, we'll be waiting in the royal garden. 00:04:09.600 --> 00:04:12.420 Royal garden? 00:04:12.420 --> 00:04:15.180 In addition, I have a message from Hotori. 00:04:15.740 --> 00:04:18.220 "I'll tell you about the eggs," he said. 00:04:18.780 --> 00:04:20.520 We'll see you after school. 00:04:25.880 --> 00:04:27.300 Unbelievable, Hinamori! 00:04:27.300 --> 00:04:30.250 You've been invited for tea at the royal garden! 00:04:30.250 --> 00:04:31.060 Tea? 00:04:31.060 --> 00:04:32.910 Yeah, that's an invitation. 00:04:41.110 --> 00:04:42.120 Great! 00:04:44.910 --> 00:04:47.840 I don't want to have tea at the royal garden. 00:04:47.840 --> 00:04:48.870 But... 00:04:49.820 --> 00:04:52.420 I guess I have to return that. 00:04:52.420 --> 00:04:53.940 It can't be helped. 00:04:54.840 --> 00:04:57.440 Well, I'll get to see the prince again. 00:04:57.440 --> 00:04:59.600 Hey, hey, what's this about tea? 00:04:59.600 --> 00:05:01.810 D–Dummy, you can't come out! 00:05:02.370 --> 00:05:04.290 Don't worry! 00:05:06.750 --> 00:05:09.100 One, two, three, four. 00:05:09.100 --> 00:05:11.170 Two, two, three, four. 00:05:11.940 --> 00:05:13.570 See? It's fine. 00:05:13.570 --> 00:05:16.660 Normal people can't see Guardian Charas! 00:05:16.660 --> 00:05:18.280 Is that so? 00:05:20.950 --> 00:05:22.970 The third-graders are doing the horizontal bar. 00:05:22.970 --> 00:05:24.910 I'm bad at that, too. 00:05:25.310 --> 00:05:26.950 You all right, Suzuki? 00:05:26.950 --> 00:05:27.940 Y–Yeah. 00:05:28.870 --> 00:05:32.680 Could someone show Suzuki how it's done? 00:05:34.820 --> 00:05:37.030 Hey, fifth-graders, can someone help out? 00:05:37.810 --> 00:05:39.190 Hey, how about you, Hinamori? 00:05:39.190 --> 00:05:40.040 Eh? 00:05:40.040 --> 00:05:43.100 Yeah, yeah! Hinamori should be good at anything! 00:05:43.100 --> 00:05:45.560 You're mistaken; I'm horrible at the bar! 00:05:46.020 --> 00:05:47.140 Do it, Amu! 00:05:48.560 --> 00:05:51.210 Okay! I'm going! 00:05:51.830 --> 00:05:53.660 Upperclassman Hinamori? 00:05:53.660 --> 00:05:56.420 My body, by itself... 00:05:59.330 --> 00:06:04.670 Do it! Do it, Amu! Go, go, Amu! That way, that way, Amu! 00:06:13.080 --> 00:06:16.210 W–Well, the dismount was a bit much. 00:06:23.660 --> 00:06:25.650 Ran! 00:06:25.650 --> 00:06:29.190 If you keep doing as you please, I'll flush you down the toilet! 00:06:29.590 --> 00:06:32.000 Everyone was happy, so it's fine! 00:06:32.320 --> 00:06:36.700 It's not fine! Changing a person's character at any given moment is annoying! 00:06:36.700 --> 00:06:38.220 Amu... 00:06:51.890 --> 00:06:53.350 Anyway, 00:06:53.350 --> 00:06:55.560 if you understand, get inside. 00:06:58.010 --> 00:06:59.700 We've got a problem, Amu! 00:07:00.000 --> 00:07:02.070 The blue egg is missing! 00:07:02.070 --> 00:07:03.360 No way. 00:07:03.360 --> 00:07:06.180 Maybe you dropped it somewhere. We have to look for it! 00:07:06.180 --> 00:07:08.260 But my next class is about to start. 00:07:08.260 --> 00:07:10.130 Well, let's look for it after school. 00:07:10.740 --> 00:07:11.650 After school? 00:07:12.570 --> 00:07:17.370 After school today, we'll be waiting in the royal garden. 00:07:19.310 --> 00:07:21.460 I have to go to the tea party. 00:07:22.110 --> 00:07:23.320 Amu? 00:07:23.930 --> 00:07:25.710 Forget it. 00:07:26.310 --> 00:07:29.530 Not a single good thing has come from the Guardian Charas. 00:07:29.530 --> 00:07:31.230 Actually, there's been nothing but awful feelings. 00:07:31.230 --> 00:07:32.330 Amu, that's because— 00:07:32.330 --> 00:07:33.260 Anyway, 00:07:33.260 --> 00:07:35.420 after we find the blue egg, it's goodbye. 00:07:35.420 --> 00:07:38.310 Once you've all been gathered, it'll be time to leave. 00:07:49.970 --> 00:07:51.800 In a single word, it would be "carnival"! 00:07:51.800 --> 00:07:53.500 Such is true art. 00:07:53.950 --> 00:08:01.490 Hinamori, capture the true beauty of me, Yamabuki Saaya, or I won't forgive you. 00:08:01.880 --> 00:08:03.150 S–Sure. 00:08:03.880 --> 00:08:06.330 I can't show this to her. 00:08:06.820 --> 00:08:07.880 Is something the matter? 00:08:08.360 --> 00:08:09.810 No! 00:08:09.810 --> 00:08:12.440 My drawing skills are too pathetic. 00:08:12.440 --> 00:08:13.720 Then just change! 00:08:15.220 --> 00:08:18.940 From someone who's unable to draw to someone who can draw anything: character change! 00:08:23.240 --> 00:08:25.530 T–This is me ?! 00:08:27.900 --> 00:08:29.810 Ran, you did it again! 00:08:29.810 --> 00:08:33.370 N–No! I'm only good at sports! 00:08:33.370 --> 00:08:35.140 Then who did? 00:08:36.960 --> 00:08:38.120 Right there! 00:08:38.750 --> 00:08:40.700 I–I have to use the restroom! 00:08:44.710 --> 00:08:46.340 Amu, that girl... 00:08:46.340 --> 00:08:48.620 Got it. She's the second Guardian Chara, right? 00:08:51.040 --> 00:08:52.680 Hold it! 00:08:56.090 --> 00:08:57.550 Wait up! 00:08:59.420 --> 00:09:01.210 Why are you running? 00:09:01.210 --> 00:09:03.390 You're one of Amu's Guardian Charas, too! 00:09:06.150 --> 00:09:09.740 I'm Miki, Amu's would-be self, 00:09:09.740 --> 00:09:12.720 but she is still confused and unclear. 00:09:12.720 --> 00:09:16.410 If Amu doesn't believe in me soon, I'll disappear. 00:09:17.100 --> 00:09:18.200 Disappear? 00:09:18.200 --> 00:09:19.040 No way. 00:09:19.040 --> 00:09:20.120 It's the truth. 00:09:21.020 --> 00:09:24.910 If you don't believe in us, we will disappear. 00:09:26.680 --> 00:09:30.010 That was your real talent put to use on the horizontal bar, 00:09:30.020 --> 00:09:32.830 the strength of your would-be self. 00:09:32.840 --> 00:09:34.210 So, please, 00:09:34.730 --> 00:09:38.040 believe in us. 00:09:44.550 --> 00:09:48.160 I don't really understand Guardian Charas, and they're annoying. 00:09:51.480 --> 00:09:52.560 But... 00:09:56.890 --> 00:10:01.070 Maybe I can believe in you, just a little. 00:10:02.830 --> 00:10:04.260 Amu! 00:10:04.260 --> 00:10:06.000 Hey, just a little! 00:10:07.240 --> 00:10:09.110 You hurry up, too! 00:10:09.510 --> 00:10:11.590 I've been "in the restroom" a long time! 00:10:11.590 --> 00:10:13.120 I don't want people to start getting ideas! 00:10:14.450 --> 00:10:15.200 Okay! 00:10:22.020 --> 00:10:25.510 Seiyo Academy... Looks like a fun place. 00:10:38.410 --> 00:10:41.080 The Humpty Lock reacted to that girl. 00:10:42.200 --> 00:10:45.290 Ikuto, what's up with that Amu girl? 00:10:45.290 --> 00:10:48.150 This is the first I've heard of someone having three Guardian Charas. 00:10:48.800 --> 00:10:51.910 Do you really think she might have the embryo? 00:10:52.690 --> 00:10:55.840 Maybe so. 00:11:12.520 --> 00:11:15.380 It's finally time for the tea party, Amu! 00:11:15.380 --> 00:11:16.960 Yeah. 00:11:16.960 --> 00:11:19.820 But I'm nervous! 00:11:21.740 --> 00:11:23.620 Excuse me. 00:11:31.960 --> 00:11:32.990 Wonderful... 00:11:32.990 --> 00:11:34.910 Hey, Hinamori! 00:11:35.510 --> 00:11:38.320 Welcome to our royal garden. 00:11:43.600 --> 00:11:47.680 Why do all the guardians have a Guardian Chara? 00:11:51.550 --> 00:11:53.410 Today's tea is a black tea. 00:11:53.410 --> 00:11:55.050 The scones are freshly baked. 00:11:55.050 --> 00:11:57.890 All right! I love Nadeshiko's scones the most! 00:11:58.950 --> 00:12:01.660 Well then, shall we start with the introductions? 00:12:01.660 --> 00:12:06.740 Guardians' king's chair, Hotori Tadase. I'm in the fifth grade like you. 00:12:06.740 --> 00:12:09.400 And he's my Guardian Chara, Kiseki. 00:12:09.850 --> 00:12:13.830 Queen's chair, Fujisaki Nadeshiko. I'm also in the fifth grade. 00:12:13.830 --> 00:12:15.300 This girl is Temari. 00:12:15.310 --> 00:12:19.820 Ace chair's Yuiki Yaya! I'm in fourth grade, and I love cute things! 00:12:19.820 --> 00:12:21.920 And this is Pepe. Pleased to meet you. 00:12:22.300 --> 00:12:25.310 Jack's chair, Souma Kukai. Sixth grade. 00:12:25.310 --> 00:12:28.810 I'm captain of the soccer club. And this dude is Daichi. 00:12:29.480 --> 00:12:31.300 Um, I am— 00:12:31.580 --> 00:12:35.020 We know all about you, Hinamori Amu. 00:12:35.590 --> 00:12:38.560 You're real bashful. That's cute! 00:12:38.560 --> 00:12:40.650 And you're afraid of scary stories, they say. 00:12:40.970 --> 00:12:43.320 H–How do you know all that?! 00:12:43.320 --> 00:12:47.380 Being aware of all students' personal information is part of a guardian's duties. 00:12:48.260 --> 00:12:50.000 More like an invasion of privacy! 00:12:51.670 --> 00:12:54.320 And these are your Guardian Charas, 00:12:54.320 --> 00:12:56.040 Ran and Miki. 00:12:57.240 --> 00:13:00.370 Just what are Guardian Charas, exactly? 00:13:00.890 --> 00:13:01.930 Here you go. 00:13:01.930 --> 00:13:03.700 A book? 00:13:03.720 --> 00:13:05.940 The Heart's Egg? 00:13:07.670 --> 00:13:11.940 "There is an egg in the heart of each child." 00:13:11.940 --> 00:13:14.990 "It is the heart's egg, unseen by the eye." 00:13:14.990 --> 00:13:17.440 "As one grows up, it fades away." 00:13:18.710 --> 00:13:19.400 Huh? 00:13:19.400 --> 00:13:21.770 A page has been torn out. 00:13:21.770 --> 00:13:27.280 That picture book was created by the founding king of the guardians. 00:13:27.280 --> 00:13:29.280 The heart's egg... 00:13:29.280 --> 00:13:31.390 Doesn't it seem like something familiar? 00:13:33.130 --> 00:13:35.730 Yep, everyone holds their own heart's egg. 00:13:35.730 --> 00:13:38.590 But, sometimes, the egg wiggles up, 00:13:38.590 --> 00:13:41.840 and your other self is able to pop out. 00:13:41.850 --> 00:13:43.420 That's basically what a Guardian Chara is. 00:13:44.300 --> 00:13:46.800 My other self... 00:13:46.800 --> 00:13:52.810 We guardians all have Guardian Charas, our other selves, and recruit new members each generation. 00:13:53.610 --> 00:13:55.480 That's why, Hinamori Amu, 00:13:55.480 --> 00:13:57.800 we would like you to join the guardians. 00:13:58.210 --> 00:14:01.440 Join the guardians? To be with the prince? 00:14:02.700 --> 00:14:04.220 The heart's egg... 00:14:04.660 --> 00:14:08.230 It usually sleeps peacefully inside each child. 00:14:08.230 --> 00:14:10.850 But every so often, the egg reacts. 00:14:10.850 --> 00:14:15.410 Burdened by worries, inside you, it darkens. 00:14:15.410 --> 00:14:20.090 When that happens, the heart's egg changes into an X Egg. 00:14:20.620 --> 00:14:21.850 An X Egg? 00:14:22.660 --> 00:14:23.830 When that happens, 00:14:23.830 --> 00:14:26.930 your character transformation will come in handy! 00:14:26.930 --> 00:14:29.750 None of our members can character transform. 00:14:29.750 --> 00:14:31.630 Yaya wants to see the character transformation! 00:14:32.200 --> 00:14:34.580 Character transforming? That was an accident! 00:14:34.580 --> 00:14:37.530 I have no idea how to do it on my own! 00:14:39.230 --> 00:14:41.660 Can we count on you becoming a guardian? 00:14:43.290 --> 00:14:44.300 N... 00:14:44.300 --> 00:14:45.740 N? 00:14:45.740 --> 00:14:47.060 No! 00:14:49.920 --> 00:14:50.770 Why not?! 00:14:50.770 --> 00:14:53.310 If you're a guardian, you can do all kinds of things! 00:14:53.740 --> 00:14:55.310 B–Because 00:14:55.310 --> 00:14:57.900 I wouldn't like wearing that royal cape. 00:15:00.700 --> 00:15:02.100 "Cape"? 00:15:02.100 --> 00:15:02.970 That's all? 00:15:02.970 --> 00:15:04.760 It's an important matter! 00:15:04.760 --> 00:15:07.960 It goes completely against my fashion rules! 00:15:09.290 --> 00:15:11.210 This girl, she's amusing! 00:15:11.210 --> 00:15:12.390 You pass! 00:15:12.390 --> 00:15:13.970 I said I'm not joining! 00:15:13.970 --> 00:15:15.750 No matter what? 00:15:16.980 --> 00:15:19.040 I'm sorry! 00:15:19.040 --> 00:15:20.680 Amu! 00:15:23.990 --> 00:15:25.770 She's great! 00:15:27.460 --> 00:15:30.150 Is it really okay to refuse them? 00:15:30.160 --> 00:15:31.740 It's fine. 00:15:31.740 --> 00:15:33.860 I finally got the class to treat me as an equal. 00:15:33.860 --> 00:15:37.440 If I join the guardians, it will cause more misunderstandings. 00:15:38.260 --> 00:15:40.160 I want to be normal. Normal. 00:15:40.160 --> 00:15:42.300 Your stubborn side is showing. 00:15:42.300 --> 00:15:45.070 It was your chance to get close to the prince, though. 00:15:45.070 --> 00:15:47.050 But they misunderstood. 00:15:47.050 --> 00:15:49.790 There's no way I could have special abilities. 00:15:50.760 --> 00:15:51.910 What's wrong? 00:15:51.910 --> 00:15:54.220 Darn it, I forgot to give this back. 00:15:54.720 --> 00:15:55.780 What to do? 00:15:59.020 --> 00:15:59.980 Okay. 00:16:04.520 --> 00:16:05.790 That boy? 00:16:05.790 --> 00:16:07.190 He's doing his best. 00:16:09.540 --> 00:16:10.910 Upperclassman Hinamori! 00:16:13.890 --> 00:16:17.050 I'm sorry to be such an embarrassment. 00:16:17.050 --> 00:16:19.720 I'm sorry, upperclassman Hinamori. 00:16:19.720 --> 00:16:21.630 No need to apologize. 00:16:22.710 --> 00:16:28.410 I have no right to be a fan of the "cool and spicy" Hinamori Amu. 00:16:28.410 --> 00:16:29.890 What are you talking about? 00:16:30.420 --> 00:16:32.980 I mean, I have zero athletic ability. 00:16:32.980 --> 00:16:36.890 The other kids tell me I should accept being a wimp. 00:16:50.130 --> 00:16:53.900 I don't think I'll ever be able to reach my dreams. 00:16:53.900 --> 00:16:55.150 Dreams? 00:16:55.150 --> 00:16:55.940 Like what? 00:16:56.480 --> 00:16:59.810 I want to be at the top of the school's academics. 00:16:59.810 --> 00:17:04.050 Someday, by becoming a charismatic programmer, I would like to be the boss of my own company. 00:17:04.050 --> 00:17:04.960 But... 00:17:05.720 --> 00:17:06.710 But? 00:17:07.270 --> 00:17:09.460 I decided I'd rather not try for that. 00:17:25.570 --> 00:17:26.560 What? 00:17:26.560 --> 00:17:27.520 That's... 00:17:27.520 --> 00:17:28.440 Can it be? 00:17:28.800 --> 00:17:30.450 An X Egg? 00:17:30.880 --> 00:17:32.940 N–No way! 00:17:38.940 --> 00:17:41.610 I'm completely worthless. 00:17:41.610 --> 00:17:44.670 Even upperclassman Hinamori thinks I'm pathetic. 00:17:45.080 --> 00:17:46.330 I don't think that! 00:17:46.330 --> 00:17:47.930 Yes, you do! 00:17:52.020 --> 00:17:53.680 Dreams are 00:17:53.680 --> 00:17:54.980 useless. 00:17:54.980 --> 00:17:55.590 Useless. 00:17:56.070 --> 00:17:57.050 Useless. 00:17:57.050 --> 00:17:57.990 Useless. 00:17:57.990 --> 00:17:58.580 Useless. 00:17:59.960 --> 00:18:01.290 Why are they useless? 00:18:01.290 --> 00:18:03.610 If you don't even believe in yourself, 00:18:03.610 --> 00:18:05.490 your dreams will disappear! 00:18:08.210 --> 00:18:09.780 Giving up without even trying... 00:18:09.780 --> 00:18:11.390 That's too rash! 00:18:20.150 --> 00:18:21.680 What's going on over there? 00:18:21.680 --> 00:18:23.180 That light! 00:18:23.180 --> 00:18:24.110 Could it be? 00:18:24.110 --> 00:18:25.340 Hey, Tadase! 00:18:26.400 --> 00:18:27.880 My own heart— 00:18:27.880 --> 00:18:28.820 Unlock! 00:19:07.140 --> 00:19:09.660 Character transformation— Amulet Heart! 00:19:14.220 --> 00:19:15.450 N–No way. 00:19:15.450 --> 00:19:17.260 I changed again! 00:19:17.860 --> 00:19:18.920 Amazing. 00:19:21.090 --> 00:19:22.470 Amazing character transformation! 00:19:22.820 --> 00:19:26.140 Useless! 00:19:27.850 --> 00:19:30.290 Useless. Useless! 00:19:31.360 --> 00:19:33.300 Amu, are you okay? You can do it! 00:19:33.300 --> 00:19:35.310 I'm doing it, but... 00:19:35.310 --> 00:19:36.230 Do you feel it? 00:19:37.070 --> 00:19:39.320 There's a powerful feeling building up! 00:19:40.310 --> 00:19:41.310 It really is. 00:19:41.690 --> 00:19:42.830 The power is... 00:19:46.560 --> 00:19:47.960 Negative Heart, 00:19:49.620 --> 00:19:50.940 lock on! 00:19:56.460 --> 00:19:58.170 Open Heart! 00:20:01.310 --> 00:20:03.970 Useless! 00:20:08.810 --> 00:20:10.490 The X Egg was 00:20:10.490 --> 00:20:12.020 returned to normal. 00:20:13.990 --> 00:20:16.210 That's great, Amu! 00:20:16.210 --> 00:20:17.130 What was that? 00:20:17.130 --> 00:20:18.180 Something came out! 00:20:18.180 --> 00:20:20.760 I don't believe it! 00:20:20.760 --> 00:20:22.410 But you were cool. 00:20:36.720 --> 00:20:39.120 Um, what was I... 00:20:39.630 --> 00:20:41.230 Upperclassman Hinamori. 00:20:41.230 --> 00:20:44.540 I'll say it only once: I don't think that way. 00:20:46.930 --> 00:20:52.190 You're definitely a small fry, but I never thought you were pathetic! 00:20:52.190 --> 00:20:54.030 Upperclassman Hinamori? 00:20:54.030 --> 00:20:59.980 I'm touched! I feel it! Your spicy power certainly reached out to me! 00:21:01.370 --> 00:21:05.410 My heart is burning. I feel like I can do anything! 00:21:05.410 --> 00:21:10.000 I'll show you! I'll be at the top of the school and become a charismatic programmer with my own company! 00:21:10.000 --> 00:21:11.710 Even more than that... 00:21:11.710 --> 00:21:15.200 Upperclassman Hinamori is the person I want to get! 00:21:16.800 --> 00:21:20.760 Goodbye! Have a nice day! My name is... 00:21:21.200 --> 00:21:23.230 Oh, no! That was too much. 00:21:24.410 --> 00:21:26.380 Hey, Hinamori! 00:21:27.040 --> 00:21:28.330 Guardians! 00:21:28.330 --> 00:21:30.400 Don't tell me... You were watching? 00:21:30.400 --> 00:21:31.600 Right on! 00:21:31.600 --> 00:21:33.310 That's nice, character transforming! 00:21:33.310 --> 00:21:35.610 Hinamori, you're definitely... 00:21:35.610 --> 00:21:38.330 You've got it wrong! It was just an accident, a complete mistake! 00:21:38.330 --> 00:21:39.990 That wasn't me! 00:21:39.990 --> 00:21:40.900 Embarrassed, I think. 00:21:40.900 --> 00:21:41.940 Embarrassed, indeed. 00:21:41.940 --> 00:21:44.420 E–E–Excuse me! 00:21:44.420 --> 00:21:45.950 She's gone, she's gone! 00:21:45.950 --> 00:21:47.790 See you again! 00:21:47.800 --> 00:21:49.870 She'll definitely be the new girl. 00:21:50.240 --> 00:21:51.780 What should we do, Fujisaki? 00:21:52.700 --> 00:21:56.660 Of course, we won't let her get away from the guardians. 00:22:00.030 --> 00:22:01.530 Today was really fun! 00:22:01.530 --> 00:22:05.480 Performing a character transformation with Amu is the best feeling, right? 00:22:05.480 --> 00:22:06.680 N–Not really... 00:22:06.690 --> 00:22:08.200 So un-cute. 00:22:08.200 --> 00:22:09.270 Same to you! 00:22:09.270 --> 00:22:10.330 Stubborn! 00:22:10.330 --> 00:22:11.460 Bellybutton lint! 00:22:12.680 --> 00:22:13.500 Hey! 00:22:13.500 --> 00:22:14.920 Hold it. Wait! 00:22:14.920 --> 00:22:16.230 This way, this way! 00:22:16.230 --> 00:22:17.050 Miki! 00:22:18.110 --> 00:22:19.640 Amu, this way! 00:22:19.640 --> 00:22:20.970 Now you, too?! 00:22:20.970 --> 00:22:24.530 She's a stubborn, disobedient, small fry Chara, but... 00:22:24.530 --> 00:22:28.370 Maybe that type isn't too bad, after all. 00:24:00.620 --> 00:24:01.860 I'll only say this once: 00:24:01.860 --> 00:24:03.780 that was definitely not me! 00:24:03.780 --> 00:24:06.730 That strange light coming out couldn't have happened! 00:24:06.730 --> 00:24:10.000 Jeez, Open Heart is Amu's ability! 00:24:10.000 --> 00:24:11.200 Stop talking nonsense! 00:24:11.200 --> 00:24:13.420 It seems like a lot of fun! 00:24:13.420 --> 00:24:16.110 I want to hurry and be friends! 00:24:16.620 --> 00:24:17.430 Who was that? 00:24:17.430 --> 00:24:18.550 Maybe... 00:24:18.550 --> 00:24:20.530 The third Guardian Chara?! 00:24:20.530 --> 00:24:22.010 Next time on Shugo Chara: 00:24:22.030 --> 00:24:24.230 Flaky and Fluffy, Leave it to Su! 00:24:24.230 --> 00:24:25.150 Once again... 00:24:25.150 --> 00:24:26.020 A lot of excitement! 00:24:26.990 --> 00:24:29.050 Give me a break!