WEBVTT

00:07.716 --> 00:12.802
Tokuma Shoten,
JAL et NTV présentent

00:42.626 --> 00:49.499
PORCO ROSSO

09:16.598 --> 09:19.250
NOUVEAU TRIOMPHE
DE PORCO ROSSO

26:54.947 --> 26:57.234
LES AILES ROUGES SE SONT BRISÉES

01:33:10.627 --> 01:33:13.620
F I N

01:33:13.797 --> 01:33:16.039
Adaptation : Cadou - Carasso
Sous-titres forcés : Punisher694